¡Bienvenidos a
Tejiendo Emociones!

Un proyecto personal donde comparto cuentos, reflexiones y recursos inspirados en la crianza entre culturas.

Historias que transmiten valores, hablan de raíces y emociones, y ofrecen nuevas miradas para quienes viven la experiencia de criar en un entorno multicultural.

Las palabras tienen un poder inmenso. Construyen, acompañan y sostienen.
Por eso creé Palabras Mágicas: para ofrecer a los niños un lenguaje que les recuerde lo valiosos que son, incluso en los días en los que les cuesta verlo.

Cada frase es una semilla de autoestima, calma y confianza.
Un regalo emocional para tus hijos… y para ti también.

💛 Disponible en español.
💛 Ideal para crear rutinas de conexión en casa.
💛 Puedes combinarlo con Entre Palmas y Gaitas y explorar todos los recursos en mi web.

👉 Descubre más en www.tejiendoemociones.com

🇪🇸
¡Feliz Día Internacional del Flamenco!
Carmen nació en Edimburgo, pero su corazón baila por bulerías. Crece entre gaitas y lluvia, llevando sus raíces andaluzas con orgullo allá donde va.
Su historia cobra vida en Entre Palmas y Gaitas, un cuento que celebra identidad, pertenencia y cultura.

💛 Ya disponible en nuestra web, junto a otros recursos llenos de emoción para acompañar a las familias.

👉 Esta Navidad, regala cultura.

⸻

🇬🇧
Happy International Flamenco Day!
Carmen was born in Edinburgh, yet her heart beats in bulerías. She grows up between bagpipes and rain, proudly carrying her Andalusian roots wherever she goes.
Her story shines in Between Claps and Bagpipes, a book that celebrates identity, belonging and culture.

💛 Now available on our website, together with other meaningful resources for families.

👉 This Christmas, give the gift of culture.

Hoy me hace muy feliz poder deciros que la tienda online de Tejiendo Emociones ya está abierta ✨
Ha sido un camino lleno de esfuerzo, paciencia y cariño… no es perfecta, pero es honesta y está hecha con alma.

Nace para acompañar a las familias hispanohablantes que crían lejos de casa y desean que el español siga siendo raíz y hogar para sus peques.

Gracias a @bibianasantossaorin por darle forma a esta plataforma y ayudarme a hacerla realidad 🤍

✨✨✨✨✨✨✨✨✨

Today I’m very happy to share that the Tejiendo Emociones online shop is now open ✨
It has taken time, care and heart — it isn’t perfect, but it is meaningful and created with soul.

It was born to support Spanish-speaking families raising their children far from home, keeping Spanish as a language of home and belonging.

Thank you to Bibiana Sansao for shaping this platform and helping bring it to life 🤍

🌍✈️ Viajar y ser madre/padre no siempre es fácil…
💜 Pero hay maneras de estar cerca aunque estés lejos.
Swipe 👉 para ver 6 cosas que me ayudan a mantener el vínculo.

✨ Este carrusel está dedicado a todas las personas que dejan a sus hijos para trabajar y luchar por sus sueños. En especial a mis compañeros de viaje💕
Porque el amor siempre encuentra caminos para llegar 💫.

✨ Y si este contenido te resuena o te parece de valor…
💭 Comenta, comparte y hagamos que llegue a más familias 🌿.

🧠🌍 Criar entre dos culturas no solo es posible… ¡es poderoso!

Si tu peque vive entre lenguas, raíces y tradiciones diferentes, este carrusel es para ti.

Te comparto 6 beneficios comprobados por la ciencia que muestran cómo crecer en un entorno bicultural potencia el desarrollo emocional, cognitivo y creativo de nuestros niños.

Desde una identidad más consciente hasta una mayor empatía y flexibilidad mental…
👉 vivir entre dos mundos también es un regalo.

📲 Desliza para descubrir cada uno de estos beneficios.

💬 ¿Qué fortalezas o aprendizajes has notado tú al criar entre dos culturas?
¡Te leo en los comentarios!

#tejiendoemociones #entrepalmasygaitas #bilinguismo #crianzaconsciente #familiasmigrantes
#betweenclapsandbagpipes #españolesporelmundo

Carmen baila entre culturas,
y hoy te enseño la contraportada,
donde puedes leer un poco sobre esta historia de identidad y raíces.

Un cuento para las familias que viven entre dos mundos y para quienes construyen puentes a través del arte!

🧶 Gracias por tejer esta aventura conmigo 💕

*****************************************

Carmen dances between cultures,
and today I’m showing you the back cover,
where you can read a glimpse of this story about identity and roots.

A story for families who live between two worlds,
and for those who build bridges through art!

🧶 Thank you for weaving this journey with me💕

No hay nada como preparar con mimo cada paquete, envolver los libros con cariño y pensar en las manos que los recibirán. 🌿📚

Hoy Carmen emprende un viaje maravilloso: Andalucía, Canarias, Londres y muchos rincones más…
Cada destino es un nuevo hogar, cada niño y niña que lo lee una pequeña parte de esta aventura que apenas está comenzando.

💌 Qué regalo tan grande sentir que este viaje no es solo mío, sino que se teje en cada hogar donde llega Entre Palmas y Gaitas.

***********. ***************. *********

There’s nothing quite like preparing each package with care, wrapping the books with love, and imagining the little hands that will receive them. 🌿📚

Today Carmen sets off on a wonderful journey: to Andalucía, the Canary Islands, London, and many more corners of the world…
Every destination becomes a new home, and every child who reads it becomes part of this adventure that is only just beginning.

💌 What a precious gift it is to feel that this journey is not mine alone, but one that is woven into every home where Entre Palmas y Gaitas arrives.

#entrepalmasygaitas #betweenclapsandbagpipes #newauthor #childrenbooks #identidad #raices #flamenco

✨ 5 cosas por las que adoro vivir en Edimburgo ✨

1️⃣ Sus calles son pura inspiración
No existe un lugar mejor para sentirte dentro de un cuento.

2️⃣ La naturaleza siempre cerca🌸🌳🌳

3️⃣ La mezcla de culturas
Cada día convivimos con tradiciones distintas que nos enriquecen y nos hacen crecer.

4️⃣ Las luces de invierno y de verano
Esa magia que transforma la ciudad en escenarios completamente distintos.

5️⃣ Mi familia elegida y la razón más importante: las personas con las que comparto esta aventura de vida ❤️

************_****************_*********

✨ 5 things I love about living in Edinburgh

1️⃣ Its streets are pure inspiration
There’s no better place to feel like you’re living inside a fairytale.

2️⃣ Nature always close by 🌸🌳🌳

3️⃣ The mix of cultures
Every day we share traditions that enrich us and help us grow.

4️⃣ The lights of winter and summer
That magic that transforms the city into completely different scenes.

5️⃣ My chosen family — and the most important reason of all: the people with whom I share this adventure of life. ❤️

#edinburghlovers #entrepalmasygaitas #betweenclapsandbagpipes #newauthor

Mis raíces me acompañan allá donde voy y se cuelan en cada historia que escribo.
Llevo el olor del azahar por bandera. Sí, canto, bailo y también escribo, siempre libre… como mi Andalucía, siempre viva.
Lejos de perfecciones, en búsqueda de quien fui y en construcción de quien soy.
No busco otra cosa que tender un puente invisible entre mi ayer y mi hoy.

“Porque a veces, el viaje más importante es hacia dentro.”❤️

*************** ****************** ********
My roots follow me wherever I go, weaving their way into every story I write.
I carry the scent of orange blossom like a flag. Yes, I sing, I dance, and I write — always free… like my Andalucía, forever alive.
Far from perfection, searching for who I was and building who I am.
I seek nothing more than to weave an invisible bridge between my yesterday and my today.

Because sometimes, the most important journey is the one that takes you within.❤️

#tejiendoemociones #newauthor #entrepalmasygaitas #betweenclapsandbagpipes

🧶 Tejiendo Emociones no nació solamente del amor… nació del miedo.
Cuando viajaba por trabajo, me aterraba que mis hijos me olvidaran o me echaran demasiado de menos.
Con el tiempo, entendí que no era su realidad… era la mía. Estaba viendo en ellos mis propios miedos de infancia.

Desde entonces, en familia, intentamos tejer nuestras emociones: puntada a puntada, abrazo a abrazo, sosteniéndonos incluso en la distancia.
Y mi forma de hacerlo ha sido transformando esas emociones en cuentos, como Entre Palmas y Gaitas: una historia que les recuerda que el hogar no siempre es un lugar… a veces es un latido que viaja contigo. ❤️

****************. ************** **********

Tejiendo Emociones was not born only from love… it was born from fear.
When I travelled for work, I was terrified my children would forget me or miss me too much.
Over time, I realised it wasn’t their reality… it was mine. I was seeing in them the fears of my own childhood.

Since then, as a family, we have tried to weave our emotions together: stitch by stitch, embrace by embrace, holding each other even across the distance.
And my way of doing this has been by turning those emotions into stories, like Between Palmas and Bagpipes: a tale that reminds them that home is not always a place… sometimes it’s a heartbeat that travels with you.❤️

#newauthor #childrenbooks #cuentoinfantil #entrepalmasygaitas #betweenclapsandbagpipes

The most magical moment… ✨
When your child takes your book and places it on their shelf — right there, among their favourites.
Best review ever ❤️
………………. ………………. ………..,,

Un momento mágico… ✨
Cuando tu hija pone tu libro en su estantería, justo ahí, entre sus favoritos.
Mi mejor crítica ❤️

✨ ¡Hoy llegó mi primer libro! ✨📚

No puedo explicar la emoción de abrir la caja y tenerlo por fin entre mis manos.
Detrás de estas páginas hay horas de trabajo, noches sin dormir, ilusión y mucho, mucho corazón.

Este libro nace de mis raíces y de mi vida como inmigrante: de vivir entre dos culturas, de llevar siempre un pedacito de mi tierra en el alma y de aprender a abrazar la que ahora llamo hogar. Es un puente hecho de palabras, música y recuerdos, para que los niños que viven entre mundos puedan reconocer que su historia también es valiosa.

Hoy lo abrazo como quien abraza un sueño hecho realidad. ❤️

#entrepalmasygaitas #betweenclapsandbagpipes #niñosbilingues #españolesenuk #cuentosinfantiles #primerlibro

.pro-gallery-wix-wrapper {display: block !important;} .pro-gallery-wix-wrapper .gallery-item-container {opacity: 1 !important; display: block !important;}

Follow us on Instagram

@emocionestejiendo

"Los niños son como cemento fresco, cualquier cosa que caiga sobre ellos
deja una huella"
Haim Ginott

MIS HISTORIAS

Mis cuentos están inspirados en la experiencia de criar en un entorno multicultural. En ellos
se entrelazan raíces, emociones y aprendizajes que invitan a niños y niñas a crecer con respeto, curiosidad y amor, y a madres y padres a reflexionar sobre la crianza y la riqueza de vivir entre culturas.

¡Bienvenidos a
Tejiendo Emociones!

Un proyecto personal donde comparto cuentos, reflexiones y recursos inspirados en la crianza entre culturas.

Historias que transmiten valores, hablan de raíces y emociones, y ofrecen nuevas miradas para quienes viven la experiencia de criar en un entorno multicultural.

Follow us on Instagram

"Los niños son como cemento fresco, cualquier cosa que caiga sobre ellos
deja una huella"
Haim Ginott

MIS HISTORIAS

Lo más visitado este mes...

TEJIENDO EMOCIONES

¡Bienvenidos a Tejiendo Emociones!

Un proyecto personal donde comparto cuentos, reflexiones y recursos inspirados en la crianza entre culturas. Historias que transmiten valores, hablan de raíces y emociones, y ofrecen nuevas miradas para quienes viven la experiencia de criar en un entorno multicultural.

​

Follow us on Instagram

"Los niños son como cemento fresco, cualquier cosa que caiga sobre ellos deja una huella" Haim Ginott

MIS HISTORIAS

Lo más visitado este mes...

TEJIENDO EMOCIONES

¡Bienvenidos a
Tejiendo Emociones!

Un proyecto personal donde comparto cuentos, reflexiones y recursos inspirados en la crianza entre culturas.

Historias que transmiten valores, hablan de raíces y emociones, y ofrecen nuevas miradas para quienes viven la experiencia de criar en un entorno multicultural.

"Los niños son como cemento fresco, cualquier cosa que caiga sobre ellos
deja una huella"
Haim Ginott